Das Yonghe-Tor ist der Hauptzugang zum Yonghe-Tempel in Peking. Es ist ein beeindruckendes architektonisches Element, das die Besucher mit seinen prächtigen roten Mauern und den zwei steinernen Löwen empfängt. Ursprünglich war der Tempel ein kaiserlicher Palast, was durch diese Symbolik der Macht zum Ausdruck gebracht wird. Das Tor markiert den Eingang zum Tempelkomplex und führt die Besucher in eine Reihe von fünf Innenhöfen, die von wunderschönen Gebäuden umgeben sind. Es ist ein Ort der Begegnung von tibetischem und mongolischem Buddhismus sowie chinesischer Kultur, was sich auch in den Inschriften in den Sprachen Chinesisch, Mongolisch, Tibetisch und Mandschu widerspiegelt. Das Yonghe-Tor und der gesamte Yonghe-Tempel sind beeindruckende Zeugnisse der Vielfalt und des kulturellen Erbes in Peking.