圣方济各教堂 下教堂

2:47

现在您进入了下教堂:外部的光线使得安放圣人遗体的神秘世界的入口更迷人,仿佛一个宝箱。今天的电灯取消了这一步的效果,但试着想象一下,这些光线对于那些来自远方、在油灯的摇曳闪烁灯光中接近这位改革了信奉上帝方式的圣人的古代朝圣者可能造成的深刻印象。

当时的下教堂是一个神秘而奇妙的地方,圣方济各的遗骸一度埋藏在教堂的地下墓室。在十九世纪, 这些遗骸被发现,并可以通过至今仍然使用的楼梯去瞻仰,但过去圣人的存在只是通过祭坛和悬挂在它上面的明亮壁画表明。

抬眼望向祭坛,您会在金色的背景上看到关于方济各会主义基本理念的描绘:也许是他那个时代最著名的画家乔托在某位睿智的方济各会神学家的指导下绘画的。在众多的人物中,如果配备双筒望远镜更好,您会看到一个奇怪的场景:在旁边的耶稣的温柔注视下,方济各将一枚婚戒戴在一位衣衫褴褛的瘦削女子手上。观察她脚下的荆棘:您会看到在她身后变成玫瑰,象征着一件不愉快的事情会变得美好。它代表了圣人与贫穷的神秘婚姻:不拥有任何东西是方济各会的精神价值之一。

但是方济各的外貌是怎样的呢?请向右边走,在巨大的拱顶下方,乔托在他的画坊的众多画家的帮助下,描绘了基督的生平事迹。

请按下暂停键,寻找一幅看起来有些不同的壁画:由齐马步埃(Cimabue)绘画的、名为《圣座上的圣母子与圣方济各及四位天使(Madonna Enthroned with the Child, St. Francis and four angels)》的壁画。

画的右边是方济各,他站立着,穿着破旧的衣服,带着明显的圣痕。但是最引人注目的是他的脸庞,带着令人难以置信的招风耳,也许是一幅真实的肖像!

 

趣闻:在圣人的坟墓附近,燃烧着意大利各市镇轮流供奉的油灯。每年都使用由一个不同的市镇所供奉的油在10月4日的庄严守护神节点亮。

TravelMate consiglia
Scegli l'opzione
che fa al caso tuo
购买 阿西西
解锁:city 城市的所有内容,价格为
€ 7,99
购买
促销
以优惠价格解锁所有城市的音频内容,持续3年
€ 19,99
购买
Da non perdere
阿西西 介绍
1 音频文件

阿西西 介绍

这是一个很人性化的中世纪村庄,坐落在苏巴修山(Mount Subasio)的西坡,由于其位置俯瞰翁布里亚山谷(Umbra Valley),您可以欣赏到令人叹为观止的起伏平原、莽莽丘陵和绿色矮山等美景。漫步在这个千年古城的街巷...
美食的美妙风味
1 音频文件

美食的美妙风味

在开胃菜中,最常见的是品尝非常珍贵的翁布里亚萨拉米肠,如猪脊肉火腿(Capocollo),诺尔恰风干火腿(Prosciutto di Norcia)或一种当地的猪肚培根(Ventresca)。它们由各种奶酪伴送,如绵羊奶酪(Pecorino)或卡...
圣方济各
1 音频文件

圣方济各

他是富有的面料商彼得·迪·贝尔纳多(Pietro di Bernardone)和名为乔万娜(Giovanna)的贵妇人的儿子,年轻的时候参加了与周边城市的战争,被俘后在监狱里蹲了一年。在囚禁期间,他重新考虑了他的舒适...
圣方济各教堂
9 音频文件

圣方济各教堂

现在,您位于教堂正立面的前面,这是一个简单的山墙结构,有一个哥特式风格的尖拱大门,在半高处有一个大型玫瑰窗,上面还有一个小玫瑰窗,用于阁楼的通风。但是,也许您还没有注意到它最令人震撼的地方:这座教堂是...
圣方济各故居
1 音频文件

圣方济各故居

对面是新教堂(Chiesa Nuova)的十七世纪立面,但不要绝望,并相信在大门顶部用拉丁文所写的内容,我翻译一下:“圣方济各的父母的房子成为了上帝的殿堂,而他被父亲关住的牢房仍然可见”。在您看过的所有...
阿西西市镇广场
3 音频文件

阿西西市镇广场

在意大利的中世纪小镇,最重要的建筑物往往俯瞰着广场;这个市镇广场可以追溯到中世纪,与您已在或者您将在圣方济各教堂中看到的乔托(Giotto)的题为《一个普通人的致敬(Homage of a Simple Man)》的壁画所描绘的...
圣克莱尔大教堂
2 音频文件

圣克莱尔大教堂

教堂有一个非常简单的外观,分为三个部分,由两个水平框架组成,中间有一个装饰得像花边的宏伟玫瑰窗。唯一的装饰是构成大门框架的弧拱,搁置在狮子形状的两个托架上。其余的外墙是裸露的。但您能说它贫穷吗?或者白...
圣鲁菲诺大教堂
1 音频文件

圣鲁菲诺大教堂

内部看起来不像外立面那么严肃,您没有弄错:它是浅色、涂抹了灰泥而明亮的,因为在十六世纪,它根据文艺复兴时期的风格进行了全面翻新。里面的洗礼池具有很大的历史价值:试想一下,圣方济各、圣克莱尔(Saint Clar...
圣彼得修道院
1 音频文件

圣彼得修道院

如果您已经参观了阿西西的其他教堂,在这里您会发现一种熟悉的气息:外立面分为规则的水平和垂直表面,饰有精致的玫瑰花窗,没有任何雕塑影响整体的简洁。也许您会注意到,在这里顶部没有三角形的山墙,因为它在地震...
马焦雷古堡
1 音频文件

马焦雷古堡

我开始告诉您关于这座城堡的初步信息,以便您能够得出结论。在十二世纪后期,当时领土大致相当于意大利中部和中北部的神圣罗马帝国的皇帝腓特烈一世(Frederick Barbarossa),派他的代表占据了正在为拥有市政自主权...
天使圣玛丽大教堂
1 音频文件

天使圣玛丽大教堂

但您面前的巨大建筑与这座小教堂有什么关系?您当然明白它们不可能是一样的!事实上,这座宏伟的大教堂建于十六世纪,由佩鲁贾建筑师加莱亚佐·阿莱西(Galeazzo Alessi)建造,以便将古老的小教堂和整个方济...
圣·方济各森林
1 音频文件

圣·方济各森林

想象一下,这里在2008年之前还是一个废弃的地方,变成了一个非法垃圾场。当该组织收到这份礼物时,必须清除多达30吨的垃圾,修复复那里的历史建筑,并种植新的树木,但这绝对是值得的。穿过位于 圣·方济各大...
圣·达米亚诺圣殿
1 音频文件

圣·达米亚诺圣殿

那是1205年,年轻的方济各刚刚放弃了作为骑士参与第四次十字军东征 的计划,恰巧经过圣·达米亚诺教堂。该寺庙建于数个世纪前,现在已沦为废墟,但身陷生存危机的小伙子还是进入寺庙进行祈祷。这时他听到十字...
TravelMate App
立即下载
TRAVELMATE 应用
购买激活码,下载 TravelMate 应用,将你的手机变成你的专属旅游助手!
通过 TravelMate 收听世界奇观的音频讲解。
>祝你玩得开心!