自诞生之日起，这座如今有着三百万居民的城市的历史就始终以迪拜河（Dubai Creek/ Khor Dubai）为中心。这条适宜航行的盐水河在过去的贸易和渔业中发挥着重要作用，它的两侧分别是历史悠久的区域：德伊拉（Deira）和布尔迪拜（Bur Dubai）。
如果有机会的话，我建议您乘船游览这条迷人的水道，在这里您可以真正领略这座城市的壮丽景色，尤其是日落时分。
您可以乘坐经典的阿拉伯小木船（abra），价格便宜且能快速穿越到对岸，或者从一个地方前往另一个地方。
河道东岸是德伊拉地区，建于19世纪末，这里有迪拜的一些有趣的露天市场，或传统的阿拉伯市场。
德伊拉拥有大量历史悠久的建筑，例如迪拜的第一所学校——艾玛迪亚学校（Al Ahmadiya），学校历史可追溯到1912年，1994年起成为了一家博物馆，或被称作文化遗产博物馆。所有这些迷人的建筑都展示了本地文化和传统中不常见的元素，一个多世纪以前，在这个如此炎热的国家，本地居民采用这样的阿拉伯建筑风格以及材料和技术来确保有效通风，可以媲美现代化空调的招风斗用来冷却建筑物。
在德伊拉，您还可以参观有趣的巴伊特阿尔巴纳特女性博物馆（Bait Al Banat Women’s Museum），领略女性艺术家的作品，它的目的是突出女性角色在社会中不断增加的重要性。
该地区还拥有现代化的摩天大楼，例如两栋劳力士大厦（Rolex Towers）或德伊拉双子塔（Deira Twin Towers），或迪拜国家银行总部，它们非常引人注目，而且无比优雅，这里还有很多大型购物中心，例如古赖尔（Al Ghurair），也是迪拜最早的购物中心之一。
趣闻：我将在另一个文件中介绍露天市场，但您可能想知道德伊拉拥有一座最古老的露天市场，纳伊夫露天市场（Naif Souk），它最初是一个骆驼市场。
语言: 简体中文
