La Curie Julienne est un édifice de briques simple et sobre qui est l’un des monuments les mieux conservés du Forum, à la fois parce qu’il fut transformé en l’église chrétienne Saint-Adrien, et parce qu’il fut doté d’un toit au cours des restaurations au XXe siècle. Il fut reconstruit pour la première fois aux temps de Jules César, puis encore à la fin du IIIe siècle après J.-C., lorsqu’il acquit sa forme actuelle. À l’intérieur, vous pouvez encore voir une partie du sol en marbre d’origine, ainsi que deux bas-reliefs magnifiques, appelés « Anaglyphes de Trajan ». Ce sont les vestiges d’un garde corps qui fut construit à proximité, en face de la plateforme des rostres. Les sculptures représentent deux décisions économiques importantes prises par l’empereur Trajan : l’annulation des dettes fiscales, représentée par des citoyens jettant de lourds registres fiscaux, et la distribution de prêts agricoles à faible taux d’intérêt.
langue: français