L'hommage d'un simple Giotto fait référence à la manière dont Giotto a rendu hommage à la nature, à l'air, au paysage et aux animaux dans son œuvre "Le sermon aux oiseaux". François, qui est représenté dans cette peinture, a été le premier à rendre hommage à ces éléments de la nature. Giotto, malgré son statut de peintre reconnu et de bourgeois investisseur, a pris le temps de célébrer la beauté de la nature et des animaux dans son art. Cette sensibilité envers la nature est considérée comme un hommage humble et sincère de la part de Giotto.