La "Dame en blanc" au jardin ermitage décrite dans le texte fait référence à la statue de saint François d'Assise tenant une colombe blanche dans sa main. François était connu pour sa proximité avec la nature et les animaux, et cette statue symbolise sa communion avec la création de Dieu. C'est une représentation visuelle de la relation privilégiée qu'il entretenait avec les oiseaux, en particulier les colombes. La colombe blanche, souvent associée à la paix et à la pureté, pourrait également être un symbole de la présence divine dans la vie de François.