Это произведение изображает известную танцовщицу парижских кабаре конца девятнадцатого века. Жанна Авриль стала первой выступать в «Мулен Руж» с сольным номером. Она была подругой и музой художника Анри де Тулуз-Лотрека вплоть до его смерти в возрасте 37 лет.
На картине она изображена танцующей, так как это то, что она любила делать еще с детства. Танец был для нее настоящим спасением после сложного детства. Жанна появилась на свет в результате связи между итальянским аристократом и дамой полусвета. Она провела первые 9 лет жизни у бабушки и дедушки по отцовской линии, а затем перешла под опеку матери, которая отправила ее в пансион. Несколько лет спустя Жанна попыталась утопиться в Сене, но ее спасли жрицы любви, которые познакомили ее с ночной жизнью Парижа и с танцами. Именно искусству танца Авриль посвятила всю свою жизнь.
Эта танцовщица определенно является главным персонажем картины. Художнику удалось несколькими мазками передать эффект танца и элегантность движений ног. Как и в других произведениях Тулуз-Лотрека второстепенные персонажи не играют сколько-нибудь важной роли. Здесь можно различить лишь две фигуры на заднем плане справа. Изображенный мужчина — это английский художник Уильям Том Уорренер, закадычный друг живописца. Тулуз-Лотрек также запечатлел его на картине «Англичанин в Мулен Руж», которая в настоящее время находится в коллекции музея Метрополитен в Нью-Йорке.
В картине «Танцующая Жанна Авриль» мы находим характерные черты произведений Тулуз-Лотрека: изображены участники ночной жизни Парижа; действие происходит в помещении; художник уделяет больше внимания рисунку, чем цвету. Обратите внимание на то, что краски кажутся разведенными, а в некоторых местах даже виден белый холст. Это не случайно: зачастую живописец использовал лишь несколько цветов — прежде всего, зеленый, голубой, фиолетовый, желтый и красный, — и во многих его произведениях просвечивает грунт основания. В качестве своеобразной компенсации художник придавал большое значение рисунку и геометрической перспективе. Обратите внимание на наклонные и вертикальные линии, прочерченные для создания ощущения глубины.
Любопытный факт: Анри де Тулуз-Лотрек любил говорить: «Я могу рисовать до 40 лет, после 40 лет я желаю закончить жизнь». Художник умер незадолго до того, как достиг этого возраста, так как он вел бурную жизнь: посещал женщин легкого поведения и был большим ценителем алкоголя, особенно абсента.